Med Björntjänst serverar Hanna Voog och Carl Flint tänkvärda ögonblick som lockar till instämmande nickningar. De svartvita illustrationerna är suggestivt tilltalande, vilket förstärker den melankoliska underfundigheten vi alla känner igen från vardagens små och stora händelser. Samtidigt är de färgstarka till innehållet.
Svenska Hanna Voogs och brittiske Carl Flints samarbete startade när Hanna hoppade in som manusförfattare till Carls skämtbilder Mobilisterna, som bland annat publiceras i Göteborgs-Posten fram till 2019.
Hannas och Carls samarbete är, avståndet till trots, intimt och det gemensamma brittisk-svenska kynnet har gjort Björntjänst till vad den är: en vemodig skildring av livet. Den har piggat upp oss på Bulls. Och det kommer även dina läsare att bli.
Carl Flint är illustratör och storyboardtecknare. Som sådan har han jobbat för the Guardian, Ridley Scott, Channel 4, Nickelodeon, IKEA, Husqvarna och Volvo, och manga fler. Serier är en av Carl passioner. Det har han alltid tecknat. Bland de mer kända märks Sonic the Comic; Red Dwarf och It’s behind you. I den senare illustrerade han barns dikter om monster. Efter en flera år lång sejour i Sverige är han nu tillbaka i hemlandet England.


Hanna Voog är bibliotekarien som äntrade ståuppscenen 2018 och sedan dess vägrat kliva av. Som komiker är hon, till skillnad från sin tidigare yrkesroll, sällan tyst och hyssjande. Hon lånar gärna ut vardagsiakttagelser och dråpliga betraktelser, inte sällan på egen bekostnad. I april 2019 vann hon Malmö Comedy Klubbs Rookie-tävling och i augusti samma år hamnade hon på bronsplats i Sveriges största standuptävling Grand Comedy Slam på Lund Comedy Festival.
Björntjänst finns både som stående skämtbilder och i strippformat.